The Thatcher case and the supposed delicacies of foreign affairs : a plea for a principled (and realistic) approach to the duty of government to ensure that South Africans abroad are not exposed to the death penalty